Qu’est-ce qu’une " situation de contact "

Qu’est-ce qu’une " situation de contact " entre sociétés distantes à l’époque moderne ou la rencontre entre une expédition commerciale hollandaise et les habitants d’une ville du Nord de Java en juin 1596 ? Pour l’historien Romain Bertrand, on ne peut étudier cette situation que si l’on ne présuppose pas une rencontre entre des mondes qui formeraient d’emblée un espace commun. Présumer qu’une " rencontre " a eu lieu comporterait le risque de dupliquer un métarécit qui fait la part belle aux sources européennes et tient pour fantaisistes les sources malaises et javanaises. " La démonstration consiste donc tout simplement à montrer que ce qui "fait événement" pour les Hollandais (…) n’est pas même consigné, à l'époque, dans les chroniques javanaises et dans les littératures malaises, c’est-à-dire n’est pas considéré comme un fait digne de narration et de remémoration circonstanciées par les scribes malais et javanais." Partan t de cette " Histoire à parts égales " que Romain Bertrand cherche à construire, la première partie de l’entretien qu’il a accordé à nonfiction.fr aborde les échanges féconds entre recherches anthropologiques et historiques.